車用の配線関係のメモ記録です。
This is a memo record of wiring-related circuit notes for the car.
助手席の足元のシート下に収納される配線ボード。
This wiring board is stored under the seat in the passenger's footwell.
剥き出しだと、脚で崩壊させるので、軽量アルミ複合版とラバーシートをかぶせのせ、シートをかぶせる。
If it is bare, the legs will collapse it, so a lightweight aluminum composite plate and rubber sheet are placed over it, and then the foot-sheet is covered.
コントロールスイッチ。車やバイクの整備用の残り材料で作成した為、そこそこゴツイ。しかし、機能はするので問題なしにしている。
Control-SW. It is a little tough-likes because it was made from leftover materials for car and motorcycle maintenance. However, it works, so there is no problem.
爆弾の様だという人もいるが、決して違うもの。
People say it looks like a bomb, but it is never a bomb.